在众多人的期待下，林译轻跳一下，伸手握住头顶上方的单杠，试了一下，便开始了正式的考核内容——引起向上。
前五个的时候，林译做的还是很轻松的。
但当做到第六个的时候，林译突然觉得胳膊一阵疼痛，好像是上次拉伤的，现在还没有恢复。
但已经在考场的林译，是不会中途放弃的。
如果这真的是战场，难道就因为自己胳膊拉伤了，那就退出，不战了吗？
显然这是不可能的！
所以，他必须坚持。
林译咬着牙又坚持了两个，该第八个了！
此时，离他近的人都发现了他脸上密集的汗珠，也发现了他的异常。
第一个冲过来的，便是刚刚测完五千米的王云霄。
“林译，你是不是哪里不舒服？实在不行就别坚持了！”
王云霄这才想起前几天林译胳膊拉伤的事，此时他是真的担心林译，一次考核过不了对林译来说，是没有多少影响的。
但万一因此使伤势更加严重，那简直得不偿失。
王云霄说完，却见林译依旧缓缓的将身子抬高向上拉，并没有要停的意思。
这下王云霄急坏了，赶紧跑到队长那里跟他‘求情’。
“队长，林译前几天胳膊拉伤了，这样下去恐怕不行啊！让他停下来吧！”
队长在这拿着记录本，其实也早已发现了林译的不对劲。
虽然他平时对这群孩子们挺严厉，但却是真的心疼。
如今又听王云霄这样说，便准备让林译停下来。
受伤了那就等伤养好了再补考，他相信到那时，就算是考核标准再增加十倍，林译也扛得住！
这样想着，队长走到教导员身边，两人简单商量了一下，便走到林译身边对已经满身大汗的林译说到。
“林译啊，既然你都受伤了，那就别勉强了！等假期回来，让你补考。”
然而林译并没有听了队长的话停下来，而是继续咬牙坚持着，此时他已做完第十个。
还差两个了~！
此时，大概只有林译知道他自己有多疼多难受，但是温肃主任以前说过一句话，“要想服人先要服己！”他始终记得这句话，也觉得这话很有道理。
以后他们是要走向工作岗位的，如果现在自己因为一点小伤而放弃考核，那以后还怎么立威严于众人面前。
第十一个，林译觉得已经到了极限，没有办法做完最后一个了。
但只差一个，让他放弃，他不甘心！
于是，林译做了一个大胆的举动。
因为左胳膊比右胳膊拉伤的要严重一些，所以林译松开握在单杠上的左手，用右手单手握住单杠，咬着牙憋着气向上拉。
拉到一半了...
林译，你不能放弃！
还有三分之一...
林译，你是军人，你是硬汉子，这点小事难不倒你！
还差一点点...
林译全脸已经憋得通红，感觉下一秒就会窒息一样...
尽管这样，林译还是在心里鼓励着自己。
余小双，她一定想要一个坚强的我，为了她，我一定可以的！
终于...
林译做完最后一个，手臂一软，整个人‘啪嗒’一下从单杠上掉了下来，王云霄和几个空闲下来的战友赶紧把林译扶到一边休息。
接着，便把他送到卫生队。
“二度拉伤。需要冰敷和绑绷带，大概三四周就可以恢复。但要注意休息，别在抻拉到到肌肉。”经过一番检查后，医生给出了诊断结果及注意事项。
“你(li)说，为了个考核辣么拼，你（li)至于吗？”这时,宿舍其他人也已考完完毕，纷纷赶来看望林译，大老远便听见呈利峰说话的声音。
“你懂什么？人家这就叫严于律己！这是好品质，值得学习！”
“辣你（li)怎么不学习呢？”
......
有呈利峰在的地方，永远都是热闹的。
听到他们吵吵闹闹，王云霄下意识的皱皱眉，平时热闹点就罢了，但好歹注意一下场合。
“先安静会儿，让林译休息一会儿。”
“我安不安静，跟你（li)有什么关系？谁不知道你是林译的跟屁虫，就知道护犊子！”
一直以来，呈利峰打从心眼里就不喜欢王云霄。
他觉得，林译那么受人喜欢的确是因为人家有两把刷子，但王云霄，他始终觉得就是林译的跟屁虫，也就是因为这样，所以很多好事都落到王云霄头上。
王云霄一听呈利峰对自己语气那么不善，便也忍不住去跟他理论。
“你说谁呢！”说着，王云霄一个箭步冲到呈利峰跟前。
“别吵了，你们干什么！”
但话已到这份上，呈利峰干脆撕破脸皮。
“我说的就是你！你就是跟屁虫，多少好处都让你跟着沾光了！”
“你再给我说一遍！”王云霄被激怒了，冲上前去扯住呈利峰的衣领。
“行了！都松手！想让看人笑话是不？”一直坐在病床上默不作声的林译突然站起来，声音并没有刻意放大，林译就站在那里一动不动，却有种不怒而威的感觉。
见两人虽然不再继续争吵，但趣味虎视眈眈的盯着对方，仿佛下一秒，就会如狮子般扑倒对方。
“云霄，坐下！”
“利峰，你也坐下！”
虽然二人有些极不情愿，但还是互瞪对方一眼，各自找不同的凳子坐下。
过了一会儿，林译站起来。
“我想我有必要解释一下，王云霄是我的好战友，好同学，好哥们儿！
也许很多人都会以为，他是我的跟班儿，其实不是！
高中那会儿，他是我学长，当时，我们说好一起考国防生。
他为了能跟我在一个学校，跟我一届，故意留级复读了一年。
后来，我们考进一个学校。
很多时候，都是他让着我。大学里竞争班长，领导老师都比较看好他，但他却举荐了我。
有一次户外演习，他把自己的压缩干粮硬塞在我嘴里，而自己饿着肚子。
很多时候，我们两个总是搭档。但实际上，他做的比我做的多得多，但他总是心甘情愿把功名给我。
所以，我不允许你们以后再说他一点不好！”