当飞机再次起飞的时候，朴京看着纽约的灯光，他觉得这是无数朝自己开火的机关枪，这些机关枪的火舌把自己打成了马蜂窝，他感觉到旁边的外国人一直在用异样的眼神看他，他害怕飞机上的人知道他被搜查，他一直闭着眼，像把头用衣服上的帽子遮住，就像鸵鸟把头塞进沙堆里一样。他的额头一直在冒冷汗，机场里的空调吹出的冷风打朴京打起哆嗦，他害怕周围的人看他，哪怕是视线的扫视。
“先生，需要帮忙吗？”
路过的美国空姐看见浑身颤抖的朴京，便关心到。
“不需要。”
朴京冷冷的用英语回绝。
当飞机的广播再次响起的时候，朴京没有一点心思想要把头凑近悬窗看一看，在来波士顿之前，他幻想着能够来波士顿这样世界名校的聚集地是一件幸福的事，他还想去看看传说中的波士顿大龙虾和波士顿凯尔特人队的球馆，但现在他只想像鸵鸟一样把头塞进帽子里，唯恐有人看见他的脸。当飞机降落时候，落地的冲击力传导到机舱的时候，朴京感觉自己就像从天上重重的摔在了地上，他自觉得自己有过太多好运，现在或许事倒霉的开始，刚到纽约就被人扒了个精光，想必波士顿不是什么好地方。
现在已经是凌晨，朴京像个没了魂一样的人在机场的航站楼游荡，大多数人都有直接走向海关，而朴京则梦游一样的在寻找电话亭，他想立刻通知地陪来接他，他想找人说说话。
但是这里没有一个电话亭，他这才一拍脑袋，想起出国前嘱咐的通关之后再打电话。
当他再一次看见警卫的时候，身子不由自主的颤抖起来，他们比纽约的警卫还要恐怖，他们身着防弹衣，头戴凯夫拉头盔，手上拿着最新配发的m4步枪，一副随时准备射击的样子，如果不是行走时若隐若现的police字样，会让人们认为他们是美军。
当那警察扫视了朴京一眼之后，朴恨不得钻进地下。万幸的是，他们只是例行巡逻，朴京作了一个长长的深呼吸后，走向了那个曾经让他感觉像是地狱之门的通关口。
海关工作人员说：“先生，请出示你的证件。”
朴京递上前的时候，手明显在发抖，他不敢看工作人员。
海关工作人员觉得有些奇怪，便说：“请抬起你的头。”
海关工作人员翻看着护照和朴京的证明文件，朴京觉得时间过得很漫长，现在就像录像带慢放一样，工作人员的每一个细微动作再朴京眼里都看得一清二楚，当盖章卡擦的声音响起来的时候，朴京才感觉回到了现实世界。
可能是由于夜班困顿的缘故，工作人员机械微笑着说：“欢迎来到美国，欢迎来到波士顿。”
朴京环顾四周，确定没有人围上来或跟着，朴京这才放心的朝前走。
“终于走过了地狱之门。”
朴京自言自语道。
已是凌晨5点，天已经有些亮了，周围有一些零散接机的人，大都举着中文牌子，朴京在不远的地方看见一个电话亭，这是这六个小时以来朴京唯一觉得稍微有些兴奋的时刻，他奔跑向电话亭，刚拿起听筒的时候，朴京就看见醒目的中国红大字：欢迎中国公派留学生朴京，电话号码xxxxxx。举牌子的是一个穿着时髦到有些过头的女孩，她身着破洞的牛仔裤和布满铆钉的皮衣，头发明显是染过，接近欧美人的发色，夸张的大耳环和鼻子的鼻环让朴京一度震惊，朴京能够分辨出这样的面庞是典型的中国人长相，而不是日本人或者韩国人，朴京走上前说道：“我是朴京，这是我在国内得到的号码。”
朴京像是拿出接头暗号一样把一张硬纸片拿了出来，那女孩接过纸片后疲惫的脸上笑逐颜开：“你好，我是徐阳阳，英文名sunny。”徐阳阳勤快的把朴京手上的两大箱行李接了过来。她笑着说：“真是太好了，我才来不久就接到你，这可真是头一回，记得上星期我接一国内的留学生，等到早上九点，可让我好等啊，朴京同学可真是我的lucky star。”
朴京被这个叫徐阳阳的女孩的热情给弄蒙了，她把朴京一手一个行李箱夺了过来，然后还拿朴京背上的包，朴京难为情的说：“太客气了，这些我来就行。”
“我接了人家的活，就得让人家满意，要是回头你和地陪公司说了我不好的，回头他们就不请我了，现在是偷得一时安逸，到时候会吃大亏。”
徐阳阳还是把朴京的包接了过来，现在朴京身上只拿着一个胸包，而女孩则推着两个行李箱和一个背包，实在是一番滑稽的场景。
徐阳阳带着朴京来到停车场，指着一辆白色的小车说：“那是我的车，你先坐，我搬东西。”
徐阳阳说着便使尽全身的力气去搬朴京的大箱子，她哪知道这箱子里全是书，朴京笑着摇摇头，一口气把两个箱子搬进了小白车的后备箱。
这辆小白车很干净，比国内的很多车要干净很多，朴京没有立刻上车而是围着车转了一圈，车对于他来说就像精神兴奋剂一样，他现在恨不得把引擎盖打开看看。徐阳阳看见朴京这样，笑着说：“朴京同学，先回去休息吧，过后让你看个够。”
车启动了，引擎声让朴京觉得兴奋，一瞬间朴京就觉得在纽约的不愉快一扫而空。朴京从一开始便对这辆白色小车充满好奇，他认为这是一辆比桑塔纳和捷达还要漂亮的车，这辆白色小车同样是大众牌的车，样子不像上海大众的桑塔纳，而是像另外一种国内的一汽大众捷达，可捷达车有个车屁股，而这辆是一辆两厢车，朴京觉得最漂亮的是刚才绕到车头的时候看见的那一圈红色还有gti三个字，简直是画龙点睛之笔。
朴京像是抚摸李冰的手一样抚摸着这辆车的座椅和中控台，他就差把徐阳阳的手拿开，过一把手握排挡杆的瘾了。
徐阳阳看见朴京睡不着，在车里这瞅瞅，那瞅瞅，笑着说：“喜欢车吗？我也是，我特别喜欢车，平时的零花钱全用来买车的改装件了。”
朴京仍然沉浸在这辆车的狭小世界里，梦呓一样的说：“这车叫什么。”
“golf gti，我不知道国内叫什么。”
“golf？这是高尔夫球车吗？”
徐阳阳大笑起来：“别逗了，不是高尔夫球那个golf，这个golf是季风的名字，golf是源自墨西哥湾的一股暖流，jetta源自大西洋急流，santana源自美洲峡谷地区飓风，而passat源自大西洋南部季风，都是以季风的名字命名的。”
“你这么懂车？你学的是汽车工程？”
“在下不才，高中毕业就进入汽车修理厂上班了。”
“向伟大的工人阶级致敬！”朴京说着，笑了起来，只要一提到厂字，他便会有一种亲切感，工人阶级的宏伟形象在朴京心中是一座丰碑，他认为全世界的工人都是最可敬的人。
徐阳阳打了一个哆嗦，说：“真是让人受宠若惊。我就一普通的改车技术员，没有这样的高帽子。”
“这高尔夫gti是什么意思。”朴京已经认定了这golf叫高尔夫，但gti他还是不明白是什么意思。
“gti，英文名全称“gt”是意大利语的“gran turismo”，中文意思是跑得快的车，而字母“i”的引文意思是“fuel injection中文应该解释为汽油喷注的意思吧，欧洲那边喜欢用柴油，所以还有一款叫gtd的性能车，这d是柴油的意思。”
徐阳阳科普车的知识的时候，就像导游解说景点一样，口若悬河。
“真厉害，你什么时候来的美国。”
“我很小的时候就来了，我现在是美国公民。”
“这美国绿卡和美国公民有什么区别？”
“美国绿卡是获得美国永久居留权，可以获得教育、医疗、住房、养老等一系列的美国福利政策，不过没有选举权和被选举权，而美国公民的意思则是拥有法律规定的全部权利。”
徐阳阳说着他在美国的经历，她父母都是普通在美国奋斗的中国人，凭借自己的努力在美国立足，徐阳阳她妈是牙医，而她爸则是律师，他们已经来波士顿十五年。
“知道这车的0到100公里每小时要多久吗？”
“这是什么数据指标？”
“就是检验一辆车的加速能力的指标。”
“那需要多久？”
“可快了，这小车这项指标只要7.4秒。
朴京在车上和徐阳阳聊天的时候根本睡不着，她不但懂车而且还是美国通、波士顿通，他根本睡不着，他兴奋而紧张，全然忘了在纽约机场被侮辱的痛苦，他认为这是英雄需要接受的考验，正所谓天将降大任于斯人，必先苦其心志，劳其筋骨，他现在用一种阿q式的精神在鼓舞自己，不能被击倒。
“朴京同学，你的住所到了，后续的辣省理工学院的手续我会陪你去办理，刚从国内来，还是让地陪陪着比较好，有的同学认为自己英文很好，可到了当地还是会出一些差错，因为他们不能用美式思维来理解。”
“那可真是太好了，我正需要一美国通带我熟悉熟悉。”
“话可说好了，我俩虽然聊得来，但是我的服务行为是收费的，我陪你到大学办理手续，收费一百美元，包含出车的费用。”
“一百元……”朴京对徐阳阳开口要钱有些差异。
“这是行规，大家都这么收费的。”
“这是不是我第一次见识美式思维？如果是的话，那我愿意支付这笔昂贵的费用。”
徐阳阳眼前一亮，笑着说：“挺上道呀，现在就会学着美国人说话了，不过真的会产生这笔费用，不是开玩笑。”
朴京摊开手，说道：“我明白，不过得事成之后再付款，话说sunny，你父母都是高收入群体，就这么缺钱？”
“让我来教教你第二个美式思维，父母赡养子女到十八岁就结束了，十八岁之后得靠自己，我不能向他们伸手要钱，大家都休息吧，怪累的。”
躺在老旧的床上，闻着整屋的木头香味和霉味，朴京开始了在美国的第一觉，在经历了地狱之门之后，朴京一度认为自己将会长期失眠，但是经历一些小愉悦和生理的疲劳之后，朴京还是美美的睡着了。